***SPOILERS***
In “The Summit,” the Batch tracks Dr. Hemlock to an Imperial summit. Once there, Omega and Wrecker place trackers, and Hunter, Tech, and Echo run into Saw Gerrera. He’s bombing the meeting, leveling the whole Imperial installation, and killing the officials there. The two factions clash, as the Batch needs Hemlock alive. Nonetheless, the facility is shut down, and the Batch runs into power issues.
“Plan 99” finds the Batch trying to escape the rail cars despite the lack of power. Tarkin sends in fighters to shoot them down, and Tech restores power to the cars just as they attack. Tech severs the cars apart, sacrificing himself to save Omega and his brothers. The Batch retreats to Ord Mantel, and Cid reports them to the Empire. Dr. Hemlock captures Omega, and the...